400-123-4567
****************************************************** * ****具体地址及收费信息,请拨打400免费电话预约:如需了解各类相关课程,请致电我们!
目标人群:想要提高英语成绩的人
主要课程:商务英语、雅思、口语、托福、职业英语、SAT
上课时间:周六、周日、寒暑假、平日晚上等,灵活安排可协商!
辅导方式:小班、一对一
哪种班级类型适合您?
直接拨打400预约免费VEPT测试【Versant英语分班测试】,精准能力定位完美搭配!
温馨提示:根据您报读的班级不同,课程费用有所不同,如需咨询,请致电我们询问类似校区、价格、师资等!
浏览十个广告还不如打电话快!
*********使用*****下载****但********忽略******************** *
【学习方法】商务英语实用翻译
翻译在学习英语的过程中是必不可少的。由于商务问题具有高度严谨性和形式性,在翻译方面,词义要准确,文意要准确,避免歧义和不必要的误解。例如:上海太平洋织造厂生产的“春”牌印花床单,色泽好,质量高,在*周边*的销量也不错。但如果想在西方开拓,将其商标翻译成“K LM N”就很难适得其反。因为A&1'在英语中有“航行的船”的意思,但它的其他含义是“废品”、“破铁罐”、“假货”。试想哪个经销商愿意“花大价钱”,然后收回一堆“不值钱的废品”?因此,商务英语虽然是特殊用途英语的一种,但绝不是作为一种独立的语言而存在。无论商务英语如何发展,都不会违反英语语言的基本规律。没有扎实的英语语法、词汇、句型等基础,“商务英语”这棵大树的枝叶就不可能“茂盛”。因此,在学习过程中,你可以从语法的角度来分析、判断和理解商务英语单词和句子的结构和含义。准确使用商务英语术语,确定每个翻译单元在具体语境中的含义,使翻译得体。作为一名专业的商务英语学者,你不仅应该具备流利的口语、非凡的听力、熟练的写作能力,还应该具备翻译能力。作为中介,翻译对于向用人单位充分表达对方的意思起着至关重要的作用。如何提高自己的翻译能力主要体现在词汇存储、语法熟练程度、商务英语背景的熟悉以及翻译技巧的理解上。词汇的占有是翻译的重点。只有掌握更多的商务英语词汇,才能更直观地表达对方的意思。另外,语法的熟练程度关系到翻译句子的流畅性,让对方更容易理解。商务英语的背景与一些风俗习惯有关。一个人有他自己的习惯和风俗。如果这些信息不能有效地传达给对方,就会在一定程度上影响双方的和谐。毫无疑问,翻译技巧可以节省学者们不必要的精力。在商务英语翻译中,利用好以上几点,可以提高翻译质量,提供更好的服务,充分掌握商务英语的专业性。
————————————————————————————————
注:电话/QQ咨询预约,预约免费试用。注册即可享受折扣
【校园地址】
大坪中心:渝中区长江二路174号大坪时代街C栋
解放碑中心:渝中区解放碑新华书店
龙湖迷你中心:渝中区大坪龙湖时代街B栋(UME正下方)
江北财富中心迷你中心:渝北区财富购物中心
江北海外教学点:江北区观音桥未来国际
江北中心:江北步行街海怡花园B栋远东百货对面)
南屏中心:南岸区南屏协信星光时代广场
万达迷你中心:南岸区万达广场万达商业街星巴克对面
杨家坪学校地址:重九龙坡区杨家坪步行街金鹰妇女街
沙坪坝学校地址:沙坪坝区小新街29号赛博数码广场
你还在犹豫什么? 100次搜索不如1次沟通。短短3分钟的电话,可能成就您的明天!