400-123-4567
我们先从标题开始吧。
注:标题与我们理解的“标题”不同。标题是指大字标题。我们所说的头条新闻通常出现在报纸头版最显眼的地方,称为头版头条新闻。也就是说,接下来的新闻报道的标题就叫标题,也就是我们常说的标题。头条新闻也指广播电视新闻中的新闻摘要。
确保你充满豆子的咖啡配方:美军开发算法后找出你需要多少咖啡因才能避免疲劳
吸引我们的往往是标题。比如我对咖啡和保健比较感兴趣。这个标题首先吸引我的就是咖啡配方——什么是“咖啡配方”?
标题的几个特点:第一,不需要严格遵守语法,只需突出关键词即可。其次,要引人注目,所以会用惊讶、惊讶的表情。总之,一定要给我们留下深刻的印象,所以在这里,我们可以学到很多俚语和成语。例如,这个标题中的“full of beans”一词——马吃了足够的豆子后非常强壮——所以它实际上意味着充满活力。
我们的第一个笔记——
备注:满满的豆子
如果你连开头都没有猜对,那就看看这句话的后半部分:你需要多少咖啡因才能避免疲劳。这次咖啡配方的意思几乎是一样的。这篇文章是关于什么的?我们每天需要喝多少咖啡。
我们的中文新闻标题分为主标题和副标题。例如,上面的标题在中文报纸上会写成“[主标题]咖啡配方”,然后另起一行“[副标题]你需要多少咖啡因才能保持精力充沛……”
在报纸新闻的网络版中,标题之后、正文之前会有这些行。它们的功能类似于字幕和新闻引述,列出文章的要点。
· 美国军方开发的革命性算法可以告诉你需要摄入多少咖啡因
· 开发该方法是为了让睡眠不足的士兵有足够的能量
· 科学家发现适量的咖啡因可以消除疲劳并保持部队集中注意力
乔治亚·埃德金斯为《每日邮报》撰写
发布时间:2018 年 7 月 23 日,英国夏令时 01:44 |更新:2018 年 7 月 23 日,英国夏令时 02:50
建议重点阅读这一部分。很多时候,就是这几句话决定了我们是否需要仔细阅读(因为要点和结论都在里面)。如果要写总结,这部分就是最好的例子。
关于单词的问题:有些单词——比如属于AWL的单词——值得更多的关注,无论它们是你熟悉的还是不熟悉的。比如说consume,这里有一个非常典型的组合例子:consume+咖啡因。
这就引出了我们的第二个注意点——
笔记
消耗+咖啡因
停止+疲劳(稍后你会看到疲劳消失)
开发+方法
在英语新闻中,第一段通常是引言,称为newslead。这是最关键的。一般来说,我们的阅读考试中,总会有一道关于大意的题。其实大多数情况下,这个介绍部分就可以解决问题。
制作一杯好咖啡一直是一门艺术,而现在却是一门科学。
美国军方开发了一种革命性的算法,可以告诉您需要摄入多少咖啡因来缓解疲劳。
这种巧妙的方法——无疑会受到全国上下通勤者的欢迎——是由美国陆军和国防部开发的,以便士兵在睡眠不足时有足够的能量。
我们都熟悉新闻阅读的5W+1H规则(实际上都是阅读)。事实上,在这个线索中,我们可以得到这样的信息:
1. What(说某事)——多少咖啡因
2. Who(与谁有关)——像你我这样需要咖啡提神的普通人。
3.如何——美军研发
4. 何时何地——看似不重要,重要的是结论
5. 为什么 - 军方研究咖啡,以便士兵在睡眠不足时有足够的能量
在这个过程中,我们遇到了一些单词,有些是我们当时就知道的(比如algorithm“算法”),有些是我们可以猜到的(比如“ingenious”绝对是一个褒义词;“stave off”)应该类似于“对抗”)。除非你喜欢新的表达方式,并且想以后炫耀一下,那么第三个音符——
笔记
睡眠不足 睡眠不足
通勤者
(让我们这样记住:睡眠不足的通勤者——想想早高峰期间地铁上那些昏昏欲睡的白领。)
Newslead 之后的部分称为正文。
科学家发现,适量的咖啡因可以缓解疲劳,让部队保持注意力集中,以避免在战场上出现灾难性甚至可能危及生命的后果。
但非军事人员也可以利用这些指南来保持警惕。
基于数十年睡眠剥夺研究的研究建议,那些没有得到足够休息的人在醒来时摄入 200 毫克咖啡因(或普通两杯咖啡),四小时后再摄入 200 毫克。
那些上夜班的人被告知在轮班开始时摄入 200 毫克。一杯普通咖啡含有约 100 毫克咖啡因。
但时间可能会改变,因为算法会考虑某人的睡眠时间并制定出个性化的咖啡因摄入方案,希望将一个人的效率提高高达 40%。
睡了五个小时并早上 6 点起床的人可能会在早上 7 点喝第一杯咖啡,在上午 9 点喝第二杯咖啡。
帮助开发该算法的高级研究科学家 Jaques Reifman 告诉《华尔街日报》:“如果你上班时喝咖啡因,并且在四个小时内让你的精神敏锐度提高 40%,你会不喜欢吗?这就是我们在这里试图做的事情。
目前,该软件尚未进入公共领域,但陆军高层希望获得该技术的许可并创建一款智能手机应用程序。数学方法和指南的简化版本可在网站 2B Alert 上找到。
特别特别的是该算法的学习能力,因此随着时间的推移,它会记住用户的习惯并相应地调整他们的咖啡因摄入量。
句子分析:有两种常见的后置定语划分“名词短语(词块)”——分词定语和定语从句。比如这句话:
基于数十年睡眠剥夺研究的研究建议,那些没有得到足够休息的人在醒来时摄入 200 毫克咖啡因(或普通两杯咖啡),四小时后再摄入 200 毫克。
第一个名词词块:Research + based on数十年的睡眠剥夺研究(基于数十年的睡眠剥夺研究) 这个名词词块作为主语。
第二个名词块:那些+谁没有得到足够的休息(那些没有得到足够的休息的人)这个块作为宾语。
句子信息:研究建议,此类人醒来时应摄入 200 毫克咖啡因(两杯中杯咖啡),四小时后再摄入两杯。
那些上夜班的人被告知在轮班开始时摄入 200 毫克。一杯普通咖啡含有约 100 毫克咖啡因。
句子寓意:熬夜工作的人应该先喝两杯咖啡,每杯含有100毫克咖啡因。
睡了五个小时并早上 6 点起床的人可能会在早上 7 点喝第一杯咖啡,在上午 9 点喝第二杯咖啡。
句子信息:如果睡五个小时,早上6点起床,7点喝第一杯,9点喝第二杯,可以快速恢复40%的能量。
第四个音符出现在这里——
笔记
转移
考虑到
提高一个人的效率
顶级黄铜
调整他们的咖啡因摄入量
(哪些词需要注意?旧词新用法,读高频词——比如AWL)
好啦,我们现在回顾一下今天的内容:
新闻分为四个部分
1.标题或者标题,里面会有一些有趣的表达方式;
2.副标题或新闻引述,这部分是摘要;
3.新闻导语出现在文本开头,充满有用的信息;
4.正文部分是文章的详细陈述。注意其中的单词和单个句子。
作为泛读材料,我们需要从三个方面进行学习
1.三类词汇:旧词的新用法(词义和搭配)、经常读的词和你觉得有趣的词。
今天要学习的十组单词是:
充满豆子
消耗+咖啡因
停止+疲劳=远离疲劳)
开发+方法
睡眠不足 + 通勤者 睡眠不足的通勤者
转移
考虑到
提高一个人的效率
顶级黄铜
调整他们的咖啡因摄入量
2.烧脑句子:通常是结构特殊或复杂的长句(本文主要讨论名词的后修饰)
以下是今天分析的三个句子(粗体为修饰语):
基于数十年睡眠剥夺研究的研究建议,那些没有得到足够休息的人在醒来时摄入 200 毫克咖啡因(或普通两杯咖啡),四小时后再摄入 200 毫克。
那些上夜班的人被告知在轮班开始时摄入 200 毫克。一杯普通咖啡含有约 100 毫克咖啡因。
睡了五个小时并早上 6 点起床的人可能会在早上 7 点喝第一杯咖啡,在上午 9 点喝第二杯咖啡。
3.实用信息:如果你昨天睡眠不足,今天需要精力充沛,四杯咖啡可以恢复你40%的能量值。但时机是关键。
(1)起床后两杯,四小时后两杯;
(2)如果睡五个小时,起床后一小时喝一杯,起床后两小时喝一杯——参照此方法,根据自己的作息规律进行调整。